Swordfish screenshots

English (United Kingdom)

Kaznowski & Associates .s.c.

javapm

JavaPM

A free cross-platform tool to help localize Java projects. It converts Java .properties files to XLIFF 1.2 format for localization in other tools.

tmxvalidator

TMXValidator

Check the validity of your TMX documents in any platform with TMXValidator.

srxeditor

SRXEditor

A free cross-platform editor of segmentation rules, designed to use Segmentation Rules eXchange (SRX) 2.0.

stingray

Stingray Document Aligner

A cross-platform document aligner to create translation memories from existing translated material.

Download 30 day demo!

swordfish

Swordfish Translation Editor

An advanced translation editor designed for demanding professional translators.

Download 30 day demo!

xlfchecker

XLIFFChecker

Verify XLIFF documents in any platform by checking against XLIFF DTD (1.0) or XLIFF Schemas (1.1 and 1.2). Check if they follow the specification.

Main Menu

Resources

Polls

What is your interest in XLIFF?

	Professional - I want to use XLIFF
	Potentially interested - I want to find out more about XLIFF
	Just curious - I am curious but not seriously interested

Swordfish screenshots

E-mail

We all love screenshots and they can be very useful to see whether a tool fits our needs. We include a large number of screenshots for you to get a quick feel of Swordfish to help you decide whether you want to download and install the trial version.

General view

General

File Conversion window

File conversion window

Segment filters window

Segment filters

TM Databases window

TM Databases

Shortcuts configuration window

Shortcuts configuration

Repetition analysis report (in Firefox browser)

Repetition analysis

Below are screenshots of all the drop down menus from the main menu bar

File

File

Edit

Edit

Project

Project

View

View

Go To

Go to

Options

Options

Tasks

Tasks

Terminology

Terminology

Database

Database

QA

QA

Advanced

Advanced

Plugins

Plugins

Help

Help